1 Koningen 2:33
Statenvertaling
Alzo zal hun bloed wederkeren op het hoofd van Joab, en op het hoofd van zijn zaad in eeuwigheid; maar David, en zijn zaad, en zijn huis, en zijn troon zal vrede hebben van den HEERE tot in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Zo zal hun bloed op het hoofd van Joab terugkeren, en op het hoofd van zijn nageslacht, voor eeuwig; maar David, zijn nageslacht, zijn huis en zijn troon zullen van de HEERE voor eeuwig vrede hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zal hun bloed op het hoofd van Joab en van zijn nageslacht voor altoos wederkeren, maar David, zijn nageslacht, zijn huis en zijn troon zullen voor altoos vrede hebben van de Here.
King James Version + Strongnumbers
Their blood H1818 shall therefore return H7725 upon the head H7218 of Joab, H3097 and upon the head H7218 of his seed H2233 for ever: H5769 but upon David, H1732 and upon his seed, H2233 and upon his house, H1004 and upon his throne, H3678 shall there be H1961 peace H7965 for ever H5704 - H5769 from H4480 - H5973 the LORD. H3068
Updated King James Version
Their blood shall therefore return upon the head of Joab, and upon the head of his seed for ever: but upon David, and upon his seed, and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD.
Gerelateerde verzen
Psalmen 89:36 - Psalmen 89:37 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | 2 Samuël 3:28 - 2 Samuël 3:29 | 1 Koningen 2:32 | Psalmen 132:12 | Matthéüs 27:25 | Lukas 2:14 | Lukas 1:31 - Lukas 1:33 | Psalmen 89:29 | 2 Koningen 5:27 | Psalmen 109:6 - Psalmen 109:15 | Spreuken 25:5 | Jesaja 11:1 - Jesaja 11:9 | Psalmen 101:8